The Smurfs | เดอะ สเมิร์ฟ ภาค 1

แฟนหนังหลายคนคงมองย้อนกลับไปในซีรีส์การ์ตูนเรื่อง The Smurfsอย่างไม่ต้องสงสัยว่าเป็นแก่นของวัยเด็ก (หรือวัยเด็กของลูกๆ) ในขณะที่การแสดงอันเป็นสัญลักษณ์ในยุค 80 ได้สร้างตัวละครในวัฒนธรรมป๊อปอเมริกัน ชาวสีฟ้าตัวน้อยของหมู่บ้านสเมิร์ฟมีมานานกว่ายี่สิบปีแล้ว (ต้องขอบคุณ Peyo ผู้สร้างชาวเบลเยียม) แม้กระทั่งสร้างภาพยนตร์การ์ตูนขาวดำเรื่องThe Adventures of the Smurfs .

ตอนนี้ กว่าห้าสิบปีหลังจากที่ Raja Gosnell ผู้กำกับเปิดตัวของพวกเขา ( Beverly Hills ChihuahuaและScooby-Doo ) ได้ส่ง Smurfs แบบคนแสดงไปยังโรงภาพยนตร์ในอเมริกา โดยมี Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofía Vergara และ Hank Azaria ปรากฏตัว โดยไม่ต้องสงสัยThe Smurfs (ในรูปแบบ 3 มิติ) ถูกตั้งค่าให้ตื่นตาตื่นใจกับเด็กรุ่นใหม่ที่ไม่เคยสัมผัสกับสิ่งมีชีวิตสีน้ำเงินตัวเล็ก ๆ ในการ์ตูนเช้าวันเสาร์ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้เหมาะสำหรับผู้ใหญ่ที่คิดถึงอดีตที่ต้องการเชื่อมสัมพันธ์กับตัวละครในวัยเด็กที่พวกเขาชื่นชอบ หรือใครก็ตามที่กำลังมองหาช่วงเวลาที่ดีในการชมภาพยนตร์หรือไม่?

น่าเสียดายที่คำตอบคือไม่ ไม่ต้องสงสัย เด็กๆ จะชอบหนังเรื่องนี้ และต้องการรีบไปที่ร้านขายของเล่นเพื่อซื้อแบบจำลองพลาสติกของนักแสดง CGI: Clumsy (Anton Yelchin), Grouchy (George Lopez), Gutsy (Alan Cumming), Smurfette (Katy Perry), Brainy ( เฟร็ด อาร์มิเซน) และปาป้า สเมิร์ฟ (โจนาธาน วินเทอร์ส) อย่างไรก็ตาม ในโลกที่ Pixar และ DreamWorks ประสบความสำเร็จในการนำเสนอภาพยนตร์สำหรับเด็กที่ดึงดูดใจด้วยการพัฒนาตัวละครที่รอบคอบและธีมสำหรับผู้ใหญ่ (เพื่อตอบสนองผู้ชมทุกคน) การมอบภาพยนตร์ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมที่อายุน้อยกว่านั้นยากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาขาด เป็นภาพยนตร์เด็กที่มีความสามารถ

สำหรับทุกคนที่ไม่คุ้นเคยกับสถานที่สเมิร์ฟพื้นฐานที่ปรากฎในThe Smurfsการผจญภัยแบบคนแสดง เรื่องราวดังต่อไปนี้หกผู้นำสเมิร์ฟที่หลังจากเงอะงะเลี้ยวผิดระหว่างการโจมตีโดยพ่อมดผู้ชั่วร้ายการ์กาเมล (แฮงค์อาซาเรีย) ถูกดึงออกจากอาณาจักรจินตนาการและถูกส่งไปยังเมืองนิวยอร์กในชีวิตจริงโดยไม่ได้ตั้งใจ . จากนั้นกลุ่มสเมิร์ฟก็พบกับแพทริค วินสโลว์ (นีล แพทริค แฮร์ริส) ผู้เป็นพ่อที่ไม่เต็มใจและเกรซ (เจย์มา เมย์ส) ภรรยาของเขาที่กำลังดิ้นรนกับการเปลี่ยนแปลงชีวิตข้างหน้า ไม่ต้องพูดถึงการเลื่อนตำแหน่งกดดันสูงของแพทริกโดยนักธุรกิจหญิงที่โหดเหี้ยม โอดิเล (โซเฟีย เวอร์การา) เมื่อการ์กาเมลและอาซราเอลแมวผู้โหดเหี้ยมของเขาปรากฏตัวในบิ๊กแอปเปิล วินสโลว์พยายามช่วยปาป้า สเมิร์ฟรวบรวมเครื่องมือที่จำเป็นเพื่อส่งครอบครัวของเขากลับไปยังหมู่บ้านสเมิร์ฟ ก่อนที่พอร์ทัลโฮมจะไม่สามารถเปิดได้อีกครั้ง

สเมิ ร์ฟ นำเสนอการ์ตูนไลฟ์แอ็กชันมากมายที่ทั้งตลกและขำขัน แต่ส่วนใหญ่จะใช้เวลามากเกินไปในการพยายามเชื่อมโยงจินตนาการกับความเป็นจริง และผลที่ได้คือพลาดเป้าสำหรับใครก็ตาม ยกเว้นเด็ก ผู้อ่าน Screen Rantบางคนจะเรียกคำวิจารณ์ที่ไม่เป็นธรรมอย่างไม่ต้องสงสัย และชี้ให้เห็นว่าThe Smurfsมีจุดมุ่งหมายเพื่อเด็ก ๆ - แต่นั่นไม่เป็นความจริงทั้งหมด ไม่เพียงแต่ Sony และ Columbia เท่านั้นที่หวังจะดึงเอาคนรักสเมิร์ฟวัยยี่สิบสามสิบคนเข้ามาร่วมรำลึกถึงความหลัง ซึ่งเป็นจุดศูนย์กลางของภาพยนตร์เรื่องนี้ (และด้วยเหตุนี้ เวลาบนหน้าจอนานมาก) จึงอุทิศให้กับความกลัวของวินสโลว์ในการเป็นพ่อ นำไปสู่หัวใจมากมาย ใช่แล้ว พ่อสเมิร์ฟ