Suzume | การผนึกประตูของซุซุเมะ

Makoto Shinkai ผู้กำกับ “Your Name” และ “Weathering with You” เป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ปัจจุบันที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก เรื่องล่าสุดของเขาเรื่อง “Suzume” ทำรายได้ไปแล้วกว่า 200 ล้านเหรียญทั่วโลก ซึ่งทำรายได้มหาศาลทั้งในญี่ปุ่นบ้านเกิดของเขาและในประเทศจีนด้วย ซึ่งเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ทำรายได้สูงสุดเท่าที่เคยมีการนำเข้ามายังประเทศนั้น ผลงานของ Shinkai ที่พูดถึงผู้คนมากมายคืออะไร? ประการแรกมันงดงาม เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านแสงและเงา การแสดงละครแอนิเมชั่นของเขาให้มีความเฉียบแหลมซึ่งทำให้พวกเขามีเสน่ห์มากขึ้น เขามีความสามารถที่น่าทึ่งในการสร้างสมดุลระหว่างองค์ประกอบแฟนตาซีกับภาพในโลกแห่งความเป็นจริง โดยมักจะพึ่งพาความงามของโลกธรรมชาติเป็นฉากหลังอันงดงามของเขา และผลิตภาพที่ไม่ได้ถูกมองว่าสวยงามจนเกินไป แต่ไม่ใช่แค่แอนิเมชั่นที่มีเสน่ห์เท่านั้น Shinkai บอกเล่าเรื่องราวที่สะท้อนถึงระดับสากลในขณะที่ยังมีความเป็นญี่ปุ่นอย่างชัดเจน มีองค์ประกอบสำคัญของ “Suzume” ที่พูดถึงประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นและความกลัวของผู้คนโดยตรง แต่ของขวัญของ Shinkai คือความสามารถของเขาในการทำให้ปัญหาบาดแผลและความวิตกกังวลรู้สึกเหมือนเป็นของทุกคน “Suzume” ไม่ใช่ผลงานชิ้นเอกที่เป็น “Your Name” แต่ฉันจะไม่โทษใครที่ตกหลุมรักมัน

Suzume Iwato เป็นเด็กอายุ 17 ปีธรรมดาที่อาศัยอยู่บนเกาะ Kyushu ทางตะวันตกเฉียงใต้ของญี่ปุ่น เธอสูญเสียแม่ไปเมื่อ 10 ปีที่แล้วและได้รับการเลี้ยงดูจากป้าที่คอยสนับสนุน แต่คำถามยังคงอยู่ว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อเธอยังเด็ก ขณะขี่จักรยานไปโรงเรียน เธอบังเอิญเจอชายแปลกหน้าคนหนึ่งซึ่งบอกเธอว่าเขากำลังมองหาประตู ยังไงก็ตาม เธอรู้ว่าเขาหมายถึงอะไร จึงแนะนำให้เขาไปดูรีสอร์ตร้างใกล้ๆ หลงใหลในการเผชิญหน้า เธอไม่ไปโรงเรียนและพยายามตามหาชายคนนั้น สะดุดประตูแทน และเลือกไม่ถูก เมื่อเธอเปิดมัน เธอเห็นทิวทัศน์ที่แตกต่างออกไป มีแสงจากดวงดาว แต่ไม่สามารถข้ามไปได้ เมื่อเธอพยายาม เธอก็จบลงที่อีกด้านหนึ่งของประตูในโลกของเธอเอง แต่เธอมีบางอย่างที่เคลื่อนไหว

กลับไปโรงเรียนและพยายามลืมสิ่งที่เกิดขึ้น ซูซูเมะตกใจเมื่อเห็นแรงสีแดงรูปร่างเหมือน (หรือเรียกว่า) หนอนที่มาจากขอบฟ้า เธอกลับไปที่ประตูและเห็นพลังงานเข้ามาทางประตูที่เธอพบก่อนหน้านี้ แต่คราวนี้คนแปลกหน้าพยายามปิดประตู เธอช่วยเขาปิดมัน แต่มีบางอย่างผิดปกติ แน่นอนว่าการเข้าไปยุ่งของ Suzume ก่อนหน้านี้ได้ปลดปล่อยบางสิ่งออกมา คนส่วนใหญ่มองไม่เห็นแรงที่เข้ามาทางประตูเหล่านี้ แต่นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดแผ่นดินไหวในญี่ปุ่น ก่อนที่คุณจะรู้ตัว ชายที่ชื่อ Souta ได้ถูกแปลงร่างเป็นเก้าอี้พูดได้ และแมวแสนซนกำลังติดตามพวกเขาขณะที่พวกเขาเดินทางไปทั่วประเทศ และพยายามป้องกันไม่ให้หนอนก่อให้เกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติมากกว่านี้

มีแผ่นดินไหวประมาณ 1,500 ครั้งต่อปีในญี่ปุ่น และการกระทำของ "Suzume" อ้างอิงโดยตรงถึงแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโทโฮคุในปี 2011 ซึ่งมักจะอ้างอิงตามวันที่เท่านั้น: 3.11 ของขวัญของ Shinkai คือความสามารถของเขาในการผูกความกลัวของชาติเข้ากับ 3.11 อื่น ๆ ให้กลายเป็นจินตนาการแห่งวัยที่กำลังมาถึงด้วยการเล่าเรื่องที่เป็นมิตรกับ YA เขาถูกเปรียบเทียบกับฮายาโอะ มิยาซากิ—และภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ถึงกับทำให้ชื่อหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของ Ghibli เรื่อง “Whisper of the Heart” ด้วยเหตุผลที่ชัดเจนสำหรับใครก็ตามที่รู้จักหนังเรื่องนั้น—เพราะผู้สร้างภาพยนตร์ทั้งสองรู้วิธีอธิบายความเชื่อมโยง โลกแห่งธรรมชาติและจิตวิญญาณโดยใช้การเล่าเรื่องด้วยอารมณ์ ชินไคมองประเด็นต่างๆ เช่น การบาดเจ็บ การสูญเสีย และความวิตกกังวลอย่างใกล้ชิดยิ่งกว่าตำนาน เขามีนิสัยชอบใช้ธีมหนักๆ ในเรื่องเช่น “อารมณ์ยึดเหนี่ยวโลกไว้ไม่ให้สั่นไหว” แต่ความสามารถในการเข้าถึงต่างหากที่ทำให้เขาประสบความสำเร็จ

“Suzume” ให้ความรู้สึกที่ยาวกว่าเพลงฮิตและลากยาวเรื่องอื่นๆ ของเขาในบางแห่งที่ฉันไม่คาดคิด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะครึ่งแรกส่วนใหญ่ทุ่มเทให้กับบทสนทนา “What is Happening” จริงๆ แล้วฉันชอบฉากสุดท้ายที่ดูสงบเสงี่ยมมากกว่า ซึ่งซูซูเมะเปิดเผยประวัติครอบครัวของเธอในการเดินทางบนท้องถนนที่ไม่คาดคิด และผู้สร้างภาพยนตร์ก็ค้นพบจุดศูนย์กลางทางอารมณ์ของเขา วัสดุนี้แข็งแกร่งกว่าการออกแบบธรรมดาของหนอนแผ่นดินไหวแบบลึงค์ของวิสัยทัศน์ของสิ่งที่เรียกว่า Ever-After และความโกลาหลของการตั้งค่าที่ลบหน่วยงานจำนวนมากออกจากตัวละครชื่อเรื่อง

ท้ายที่สุดแล้ว “Suzume” ก็เป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่ความสำเร็จขึ้นอยู่กับการทำให้ประเด็นใหญ่กลายเป็นเรื่องเล็ก เป็นการเดินทางของฮีโร่ในแง่หนึ่งและเรื่องราวของความหวาดกลัวระดับชาติต่อแรงสั่นสะเทือน แต่ก็เป็นเพียงเกี่ยวกับหญิงสาวที่ชีวิตของเธอได้รับภัยพิบัติและวิธีที่เธอจัดการกับอดีต ปัจจุบัน และอนาคตของเธอ มันเกิดขึ้นได้ด้วยความช่วยเหลือของเก้าอี้พูดได้ แมววิเศษ และประตูสู่มิติคู่ขนาน ผลงานของ Shinkai นั้นจริงใจมากในวิธีที่เขาถักทอธีมที่มีความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้งผ่านภาพที่อาบแสงแดด เช่นเดียวกับผู้สร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ดีที่สุด เราเห็นความมหัศจรรย์ในสิ่งที่เขาทำ และเรายังเห็นตัวเอง