Shakespeare in Love | กำเนิดรักก้องโลก

มีชายพายเรือคนหนึ่งในเรื่อง "Shakespeare in Love" ซึ่งนั่งเรือข้ามฟากของเช็คสเปียร์ข้ามแม่น้ำเทมส์พร้อมกับคุยโวว่า "ฉันมีคริสโตเฟอร์ มาร์โลว์อยู่ในเรือครั้งหนึ่ง" ขณะที่เช็คสเปียร์ก้าวขึ้นฝั่ง คนพายเรือพยายามหาสคริปต์ให้เขาอ่าน ความรู้สึกร่วมสมัยของอารมณ์ขัน (เช่น แก้วกาแฟของ Shakespeare ที่เขียนไว้ว่า "Souvenir of Stratford-Upon-Avon") ทำให้หนังเล่นเหมือนการแข่งขันระหว่าง "Masterpiece Theatre" และ Mel Brooks จากนั้นภาพยนตร์ก็เข้าสู่เรื่องราวความรักอันแสนหวาน ความน่าสนใจของศาล การเมืองหลังเวที และช่วงเวลาน่ารักๆ จาก "Romeo and Juliet" (ชื่อในหนังสือของเช็คสเปียร์: "Romeo and Ethel, the Pirate's Daughter")

นี่หนังหรือกวีนิพนธ์? ฉันไม่สนใจ ฉันถูกครอบงำด้วยปัญญา พลังงาน และความหวานที่น่าแปลกใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจว่า Will Shakespeare เคยเป็นนักเขียนบทละครอายุน้อยที่สร้างโรงละครแห่งนี้ตลอดเวลาเป็นธุรกิจมากพอ ๆ กับการแสดง และ "Romeo and Juliet" จะต้องเขียนโดยชายคนหนึ่งในการสื่อสารที่ใกล้ชิดกับความใคร่ของเขา . บทภาพยนตร์โดย Marc Norman และ Tom Stoppard ซึ่งบทละคร "Rosencrantz and Guildenstern Are Dead" เข้าหา "Hamlet" จากมุมมองของตัวละครรองสองตัว

"Shakespeare in Love" เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในช่วงปลายยุคอลิซาเบธของอังกฤษ (ราชินีที่เล่นเป็นหญิงสาวโดย Cate Blanchett ใน "Elizabeth" เล่นเป็นคนแก่ที่นี่โดย Judi Dench) โรงละครในลอนดอนกำลังเฟื่องฟู - เมื่อโรงละครยังไม่ปิด นั่นคือ โดยการเตือนโรคระบาดหรือหนี้เสีย เชคสเปียร์ (โจเซฟ ไฟนส์) ไม่ประสบความสำเร็จเท่ากับมาร์โลว์ (รูเพิร์ต เอเวอเร็ตต์) ที่โด่งดัง แต่เขาเป็นดาวรุ่งพุ่งแรง ซึ่งเป็นที่ต้องการของเฮนสโลว์ (เจฟฟรีย์ รัช) นักแสดงหน้าใหม่ผู้ไร้ศีลธรรมซึ่งโรงละครโรสอยู่ติดกับผู้ให้กู้เงินและริชาร์ด เบอร์เบจ (มาร์ติน คลูนส์) ซึ่ง Curtain Theatre มี Marlowe และต้องการเซ็นสัญญากับ Shakespeare

ฉากเปิดตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้การสำรวจธุรกิจโรงละครเป็นไปอย่างสนุกสนาน ทั้งอาคาร งบประมาณ กำหนดเวลาของสคริปต์ กระบวนการคัดเลือกนักแสดง ในขณะเดียวกัน เช็คสเปียร์ต่อสู้กับกำหนดเวลาและบ่นในการบำบัดว่าปากกาของเขาหัก (นักบำบัดของเขาเลิกคิ้วฟรอยด์) ต้องใช้อะไรในการฟื้นฟูพลังงานของเขา? ภาพของวิโอลา เดอ เลสเซปส์ (กวินเน็ธ พัลโทรว์) ลูกสาวคนรวยที่มีรสนิยมชอบเชกสเปียร์มากกว่ามาร์โลว์ และความกล้าที่จะสวมเสื้อผ้าของผู้ชายและออดิชั่นสำหรับบทบาทในละครเรื่องใหม่ของวิล

แน่นอนว่าผู้เล่นแดร็กเป็นมาตรฐานในเวทีเอลิซาเบธ ("ความรักในเวทีไม่มีวันเป็นรักแท้" บทสนทนาบ่น "ในขณะที่กฎของแผ่นดินมีความงามของเราที่เด็กหนุ่ม pipsqueak เล่น") เป็นเรื่องปกติที่จะไม่สังเกตเห็นการปลอมแปลงเพศ และ "Shakespeare in Love" ขอให้เราให้โอกาสเดียวกัน เนื่องจาก Viola เล่นเป็นผู้หญิงที่คัดเลือกเพื่อเล่นเป็นผู้ชายและต่อมาเล่นเป็นผู้ชายที่เล่นเป็นผู้หญิง ขณะที่ชายหนุ่มคัดเลือกเพื่อรับบทเป็นโรมิโอ วิโอลาสวมหนวดและกางเกงขายาว แต่ก็ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความตื่นเต้นในกางเกงในของวิล ต่อมาที่งานเต้นรำ เขาเห็นเธอเป็นผู้หญิงและตกหลุมรักทันที

อนิจจา วิโอลาจะแต่งงานกับลอร์ดเวสเซ็กซ์ (โคลิน เฟิร์ธ) ที่น่ารังเกียจในอีกสองสัปดาห์ข้างหน้า ซึ่งจะแลกตำแหน่งของเขาเป็นเงินสดของพ่อเธอ เชคสเปียร์ยังคงกดดันกรณีของเขา ในสิ่งที่กลายเป็นการซ้อมจริงสำหรับฉากระเบียงของโรมิโอและจูเลียต และเมื่อพบว่าเขาละเมิดห้องนอนของวิโอลา เขาก็คิดอย่างรวดเร็วและระบุตัวเองว่าเป็นมาร์โลว์ (นี่เป็นคำอธิบายสำหรับการเสียชีวิตอย่างลึกลับของ Marlowe ที่ Marlowe ถูกแทงที่ Deptford) หัวข้อของเรื่องราวมารวมกันอย่างสวยงามในวันแต่งงานของ Viola ซึ่งจบลงด้วยการก้าวเข้าสู่บทบาทที่เธอไม่อาจคาดเดาได้

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย John Madden ผู้สร้าง "Mrs. Brown" (1997) เกี่ยวกับความรักระหว่างสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและผู้ฝึกม้าของเธอ ที่นี่อีกครั้งเขาได้พบกับความรักที่ก้าวข้ามอุปสรรคของความมั่งคั่ง ตำแหน่ง และชนชั้น เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของเชคสเปียร์ที่แยบยลในมิติต่างๆ ทั้งเรื่องตลกสูงและต่ำ เรื่องบังเอิญ การปลอมตัว เรื่องตลกเกี่ยวกับตัวเอง การอ้างอิงเฉพาะเรื่อง ในขณะเดียวกัน เราก็เข้าใจดีว่าผู้ชมถูกจัดวางในโรงภาพยนตร์อย่างไร พวกเขายืนหรือนั่งที่ไหน และทัศนคติของพวกเขาเป็นอย่างไร และยังมีข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องแต่งกาย อุปกรณ์ประกอบฉาก และงานแสดงบนเวทีอีกด้วย

แต่ทั้งหมดนั้นก็ถูกจัดการอย่างสบายๆ เป็นพื้นหลัง ในขณะที่ความน่าสนใจเข้ามาเติมเต็มฉากหน้า และเรื่องราวความรักระหว่างเช็คสเปียร์และวิโอลาก็ก่อตัวขึ้นอย่างมีเล่ห์เหลี่ยม ในฉากปิดที่วิโอลาทำผิดกฎหมายต่อผู้หญิงบนเวที เราแปลกใจที่พลังดั้งเดิมของเชคสเปียร์ยังคงอยู่ในแนวทางที่ตอนนี้มีความหมายเพิ่มเติมสองหรือสามประการ มีความสมจริงที่เงียบสงบในการพัฒนาความโรแมนติคซึ่งเติบโตภายใต้เงาของการแต่งงานใกล้เข้ามาของ Viola: "นี่ไม่ใช่ชีวิต, วิลล์" เธอบอกเขา "มันเป็นฤดูกาลที่ถูกขโมยไป" และจูดี้ เดนช์มีฉากที่ชั่วร้ายเหมือนเอลิซาเบธ ที่บอกเวสเซ็กซ์เกี่ยวกับเจ้าสาวของเขาว่า "เธอเป็นคนโง่เขลา เธอถูกดึงออกมาตั้งแต่ฉันเห็นเธอครั้งสุดท้าย ไม่ใช่เพราะคุณ ผู้หญิงต้องรู้เรื่องนี้ " Fiennes และ Paltrow สร้างคู่รักโรแมนติกที่ดี มีความกระตือรือร้นและมีคุณสมบัติที่ดี

หนังแบบนี้เตือนความจำถึงเรื่องยาวที่เชื่อมโยงเชคสเปียร์กับเด็กๆ ที่กำลังเปิดร้านในคืนนี้ที่หน้าร้านบนถนนลินคอล์น อเวนิว: คุณมีโรงภาพยนตร์ เรียนบท วางสิ่งของของคุณ หวังว่าจะมีคนดู คุณตกอยู่ใน รักกับสมาชิกคนอื่นของนักแสดงและถ้าไม่ช้าก็เร็วความสุขของคุณต้องจบลงอย่างน้อยคุณก็มีความสุข