Knight of Cups

นักวิจารณ์เดินออกจากโรงหนัง มันดึกแล้ว หิมะกำลังตก เขาหลงทางในความคิด ยิ้ม. รถบัสคำรามผ่านมา มีการกระโดดตัดและจากนั้นเราเห็นเขาบนรถไฟใต้ดินยังคงคิดถึงและยังยิ้มอยู่ “Symphony No. 4 Los Angeles” ของ Arvo Pärt เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ เล่นอย่างต่อเนื่องในช็อตการเดินทางกลับบ้านของนักวิจารณ์ ตัดกับภาพจากภาพยนตร์ที่เขาเพิ่งเห็น “Knight of Cups” แบบฝึกหัดการรวบรวมขนสัตว์เชิงปรัชญาอีกอย่างหนึ่งโดย Terrence Malick ผู้กำกับที่ไม่เคยหลงใหลการเล่าเรื่องเชิงเส้นอย่างมากมายที่มีโครงสร้างสามองก์ แต่ได้ถอยห่างจากพวกเขามากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่ออายุมากขึ้นจนถึงจุดที่ภาพยนตร์ของเขากลายเป็นกระแสแห่งจิตสำนึกอันบริสุทธิ์ น้ำตกของภาพและเสียง —คุณลักษณะใหม่แต่ละอย่างไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิงจากความคาดหวังแบบเดิมๆ ยิ่งใหญ่กว่า ไร้เดียงสาไร้เดียงสามากกว่าที่แล้ว
ฉันจะบอกผู้อ่านเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างไร นักวิจารณ์รำพึงในการพากย์เสียง อาจมีบางอย่างเช่น: การให้คะแนนที่ด้านบนของหน้านี้มีไว้สำหรับผู้ที่อ่านบทวิจารณ์นี้และคิดว่า "ใช่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูเหมือนเป็นภาพยนตร์ประเภทที่ฉันน่าจะชอบ" ถ้ามันฟังดูทนไม่ได้สำหรับคุณ มันจะทนไม่ไหว ไม่ต้องสงสัย และไม่ว่าในสถานการณ์ใดคุณไม่ควรเห็นมัน

ไฟบนรถไฟดับไปครู่หนึ่ง ทำให้ผู้โดยสารตกอยู่ในความมืด แม้แต่การต้องให้รางวัลดารากับภาพยนตร์ของ Terrence Malick ก็ดูขัดกับเจตนารมณ์ของ Terrence Malick
เสียงกรี๊ดเบรก จากนั้นไฟก็สว่างขึ้นอีกครั้ง ล้อบนรางส่งเสียงดัง แกร๊ก แกร๊ก แกร๊ก แกร๊ก

Terrence Malick นักวิจารณ์ในการพากย์เสียงกล่าวว่า คุณเป็นต้นฉบับที่โกรธจัด ไม่น่าแปลกใจเลยที่คุณทำให้ผู้คนโกรธเคือง ตัดมาที่ภาพมุมมองที่เดินทางข้ามทะเลทรายที่ทอดยาวด้วยหิน พุ่งไปทางซ้ายเพื่อดูต้นกระบองเพชร คุณเหลือหนังกี่เรื่องในตัวคุณ? เมื่อคุณจากไป คุณจะไม่ถูกแทนที่ และเราจะไม่เห็นโลกผ่านสายตาของคุณอีก เอียงขึ้นไปบนท้องฟ้าเมื่อเมฆคิวมูลัสสองมัดรวมกัน ตัดมาที่ลูกสุนัขโคโยตี้เดินผ่านตรอกชานเมืองลอสแองเจลิส จากนั้นไปที่ชายหาด กระแสน้ำพัดผ่านเด็กที่สร้างปราสาททราย ทำไมภาพยนตร์เรื่องใหม่ของคุณถึง 50% บน Tomatometer, Terrence Malick? คุณรู้หรือไม่ว่า Tomatometer คืออะไร? คุณคงไม่ และก็เช่นกัน เพราะถ้าคุณทำ คุณจะไม่มีวัน ...
เสียงพากย์หายไประหว่างประโยคขณะที่เราตัดบท Christian Bale ในฐานะนักเขียนชื่อ Rick ผู้แสวงหาชาวมาลิกเคียนที่ลอยอยู่ในลอสแองเจลิส ลาสเวกัส ทะเลทรายทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนีย และความทรงจำของเขาเอง “Knight of Cups” มีเรื่องราวที่สอดคล้องกันน้อยกว่า “The Tree of Life” หรือ “To the Wonder” ฉากที่สมบูรณ์น้อยกว่า บทสนทนาน้อยลง มันแยกส่วน วางรวมกันด้วยดนตรี เสียงประกอบและภาพที่น่ารักในแบบมาลิกเกียนที่เป็นเครื่องหมายการค้า ซึ่งกระตุ้นให้ผู้ว่าเล่น Mad Libs: เป็นโฆษณาน้ำหอม มันเป็นตัวอย่างสำหรับตัวเอง ไม่มีโครงเรื่อง ไม่มีจุดหมาย เก๊ก. ว่างเปล่า ในตอนแรก เรื่องราวหรือสถานการณ์ของริก หรืออะไรก็ตามที่คุณอยากจะเรียกว่ามันดูคลุมเครือและไร้สาระ: ราวตากผ้าที่แขวนคำพาดพิงของมาลิคกับอุปมานิทัศน์คริสเตียนของ John Buynan ในปี 1678 เรื่อง “The Pilgrim's Progress” การ์ดไพ่ทาโรต์และชื่อบทบนหน้าจอที่ได้รับแรงบันดาลใจจากไพ่ยิปซี การ์ด (แฮงแมน ดวงจันทร์ หอคอย ฯลฯ) และภาพจอกว้างของเอ็มมานูเอล ลูเบซกี้ เกี่ยวกับที่ดิน ท้องฟ้า เมือง บ้านที่ถูกไฟไหม้ ชายหาดที่เก่าแก่ ต้นปาล์ม ปาร์ตี้ฮอลลีวูด หอศิลป์ นักระบำเปลื้องผ้า คนจรจัด ผู้ชาย ด้วยความพิการและความทุพพลภาพ เฮลิคอปเตอร์ที่บินผ่านและเครื่องบินไอพ่น คนงานกลางวันพร้อมเครื่องเป่าลม แม่และพ่อและลูก สัตว์ป่าและสัตว์เลี้ยง
ทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร Terrence Malick? ถามเสียงที่ไม่คุ้นเคยเป็นครั้งที่สองในซาวด์แทร็กภายในของบทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งอาจเป็นตัวแทนของมุมมองที่สงสัยในภาพยนตร์เช่นนี้ คุณหายเข้าไปในสะดือของคุณเองหรือไม่? จักรพรรดิสวมเสื้อผ้าหรือไม่? มีประเด็นใดในเรื่องนี้หรือคุณแค่หลอกทุกคน?

แต่กลับกลายเป็นหนังที่สอนวิธีการดู

เช่นเดียวกับสถาปนิกของฌอน เพนน์ในเรื่อง “The Tree of Life” ริกถูกหลอกหลอนโดยการเสียชีวิตกะทันหันของพี่ชายของเขา ริกมีน้องชายที่รอดชีวิตชื่อแบร์รี่ (เวส เบนท์ลีย์) ซึ่งเต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยว และตอนนี้เห็นได้ชัดว่าอาศัยอยู่เป็นพื้นที่อยู่อาศัยในอาคารที่ว่างเปล่าในใจกลางเมือง และพ่อสูงอายุ (ไบรอัน เดนเนฮี) ซึ่งสำนักงานอยู่ในพื้นที่ว่างเปล่า ของอาคารอีกแห่งหนึ่งในตัวเมือง และแม่ (เชอร์รี โจนส์) ที่ยิ้มแย้มแจ่มใสแต่ไม่ชอบการขัดแย้ง และดูเหมือนแทบจะเป็นหายนะขณะที่เธอหนีการต่อสู้ที่น่าสะพรึงกลัวและทำลายเฟอร์นิเจอร์ระหว่างสามีและลูกชายของเธอ มีการบอกเป็นนัยว่าผู้เป็นพ่อต้องรับผิดชอบ หรือแบร์รี่ถือว่าเขารับผิดชอบ หรือว่าเขาเองเป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของลูกชายคนที่สาม (มีภาพพจน์สั้นๆ ที่แสดงอารมณ์ของพ่อที่กำลังล้างมือในอ่างที่เต็มไปด้วยเลือด หรือล้างเลือดจากมือของเขาในอ่าง)
Terrence Malick มีน้องชายชื่อ Larry ซึ่งเชื่อว่าฆ่าตัวตาย สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับ "Knight of Cups" อย่างแน่นอน Rick เป็นศิลปินที่ชาเพราะบาดแผลและเหินห่างจากปัจจุบันและอดีตของตัวเอง ไม่สามารถโฟกัส ไม่สามารถเชื่อมต่อ และสงสัยว่าบางครั้งเขาจะรู้สึกอะไรไหม ถ้าเขาเคยรู้สึกอะไร นี่ไม่ใช่การตอบสนองอย่างผิดปกติต่อภัยพิบัติส่วนบุคคล แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่พอใจที่จะทำสิ่งนี้ในลักษณะที่ดูธรรมดา ในฉากการแสดงละครที่มีรูปทรงสวยงาม แทนที่จะเป็นตัวอย่างที่มุ่งมั่นที่สุดอย่างหนึ่งของหลักการ "รูปแบบตามหน้าที่" ที่คุณจะเห็น—มากเสียจนผู้ดูจำนวนมากพบว่าไม่สามารถเข้าถึงได้และทนไม่ได้

ฟังดูแปลกๆ นะ หนึ่งในช่วงเวลาสำคัญใน “Knight of Cups” คือการสลับฉากโคลงสั้น ๆ ที่ตัดภาพสโลว์โมชั่นของสุนัขที่ดำดิ่งลงไปในสระว่ายน้ำและพยายามจับลูกเทนนิสที่ลอยอยู่ในขากรรไกรของพวกเขา พวกเขาไม่เคยประสบความสำเร็จ เป็นภาพที่ตลกขบขันและเป็นชิ้นส่วนที่มีช็อตและช่วงเวลาที่เต็มไปด้วย "Knight of Cups" อย่างน้อยก็ส่วนหนึ่งเกี่ยวกับความไม่พอใจและความขุ่นเคือง การหยุดชะงัก; ขาดสมาธิ ทำตาม จบ ภาพยนตร์ทั้งเรื่องเป็นคอลเลกชั่นของวงรีประเภทต่างๆ ซีรีส์ของช่วงเวลาที่หยุดนิ่ง แว่นตาที่ปิดไว้ ชั่วพริบตาที่หายวับไปซึ่งอาจสวยงามหรือว่างเปล่า เต็มไปด้วยความหมายหรือไม่มีความหมาย ม่านหน้าต่างหนาป้องกันแสงแดดไม่ให้ส่องเข้ามาภายใน หมอกปกคลุมภูเขาและถนน พระอาทิตย์ส่องเข้ากล้อง ทำให้เราตาพร่า วิญญาณจำความงามที่เคยรู้จักในสวรรค์ได้ พ่อของริคกล่าว