IMDB : tt0461970
คะแนน : 10
ผมเชื่อว่า หลาย ๆ คนดูหนังเรื่องนี้แล้ว คิดว่า invisible waves และ ชื่อหนังภาษาไทยว่า คำพิพากษาของมหาสมุทร คงหมายถึง ผลกรรม หรือ เป็นสิ่งที่อยู่ในจิตใจ ที่ทำให้พระเอกของเรามีความทุกข์ หาความสุขไม่ได้ โดยคำว่ามหาสมุทร ก็เป็นเพียงคำที่ทำให้ waves ดูเป็นสัญลักษณ์ทางนามธรรม ที่ เหมือนกับเป็นรูปธรรมมากขึ้น ยิ่งที่มีบทพูด ราวกับว่า พระเอกคิดว่า มหาสมุทรได้ตัดสินเขาตลอดเวลา ผมว่ามันก็น่าจะใช่นะ แต่ถ้าเราตัดคำว่า ลืมไปว่ามันมีชื่อภาษาไทยด้วย เหลือแต่เพียง invisible waves คำ ๆ นี้อาจจะหมายถึง"แรงดลใจ" หรือ "ความประทับใจ" ได้ด้วย