Endangered | คนล่าข่าว ข่าวล่าคน

ไม่กี่ปีมานี้ไม่ได้เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อผู้มีจิตวิญญาณอันบึกบึนที่ฝึกฝนศิลปะการเขียนข่าว อาชีพโดยรวมได้รับผลกระทบจากปัจจัยทางเศรษฐกิจมากมาย พร้อมกับการเพิ่มขึ้นของแพลตฟอร์มใหม่ที่อ้างว่าเป็นแหล่งข่าวที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่มุ่งเน้นไปที่ความคิดเห็น ข่าวลือ และการเสียดสีมากกว่า ปัจจุบัน นักข่าวพบว่าตัวเองตกอยู่ภายใต้การโจมตีจากบุคคลผู้มีอำนาจที่พวกเขารายงานข่าว ซึ่งปลุกระดมความไม่พอใจต่อสาธารณะชนด้วยการประกาศว่าข่าวที่วิจารณ์ว่าเป็น "ข่าวปลอม" ในรูปแบบต่างๆ ตั้งแต่การคุกคาม กักขัง ไปจนถึงการทำร้าย และแม้กระทั่งกรณีที่น่าอับอายของ จามาล คาช็อกกี นักข่าวชาวซาอุดีอาระเบียในสหรัฐฯ เสียชีวิต “Endangered” สารคดีเรื่องใหม่จากทีมสร้างภาพยนตร์ของไฮดี อีวิงและราเชล เกรดี (ซึ่งผลงานก่อนหน้านี้รวมถึงเรื่อง “Jesus Camp” และ “Norman Lear: Just Another Version of You”) ทำให้ผู้ชมได้เปิดหูเปิดตาและมักมีอารมณ์ขุ่นเคือง กับนักข่าวสี่คนที่พยายามทำงานของพวกเขาในปี 2020 และผลที่ตามมาคือการโจมตีที่พวกเขาต้องเผชิญ

หลังจากการตัดต่อเปิดตัวที่ชวนคิดถึงว่าวารสารศาสตร์ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นสายงานที่น่านับถือในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 อย่างไร "Endangered" แนะนำให้เรารู้จักกับหัวข้อนี้เพื่อแสดงให้เห็นว่าสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิงและเมื่อเร็วๆ นี้ ในเซาเปาโล ประเทศบราซิล นักข่าว Patrícia Campos Mello รายงานเกี่ยวกับการฉ้อโกงในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี Jair Bolsonaro นักชาตินิยมฮาร์ดคอร์ตอบโต้งานของเธอโดยโจมตีเธอในที่สาธารณะผ่านความคิดเห็นหยาบคายทางเพศ ซึ่งผู้ติดตามของเขาจะแพร่กระจายและขยายวงกว้างมากขึ้น จากนั้น Mello ก็เสี่ยงที่จะฟ้องร้องเขาในข้อหาใส่ร้ายเพื่อหยุดพวกเขา เพื่อหวังว่าจะส่งข้อความว่าการกระทำดังกล่าวไม่สามารถทนได้

Happier Than Ever: A Love Letter To Los Angeles: Orchestra (สปอต)
ในขณะเดียวกันในกรุงเม็กซิโกซิตี้ ช่างภาพข่าว Sashenka Gutierrez พูดถึงการประท้วงที่ผู้หญิงพากันออกไปที่ถนนเพื่อต่อสู้กับคลื่นความรุนแรงที่ดูเหมือนไม่ขาดสายของสตรีเพศ ผู้หญิงเหล่านี้พบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับตำรวจที่สวมชุดปราบจลาจลเต็มรูปแบบและทัศนคติที่ก้าวร้าวซึ่งขู่ว่าจะลุกลามไปสู่ความโหดร้ายได้ทุกเมื่อโฆษณา
แน่นอนว่ากรณีเหล่านี้อาจเกิดขึ้นนอกอเมริกา แต่ในขณะที่ภาพยนตร์แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน ความรู้สึกที่จับได้ในฉากเหล่านั้นก็กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นและน่าหดหู่ในส่วนเหล่านี้เช่นกัน ในฟลอริด้า ช่างภาพของ Miami Herald Carl Juste ได้ทำข่าวเกี่ยวกับการประท้วงเรื่อง Black Lives Matter หลังจากการสังหาร George Floyd เมื่อตำรวจยื่นรายงานเท็จเกี่ยวกับการโต้ตอบอย่างรุนแรงต่อผู้ประท้วง งานของเขาจึงกลายเป็นหลักฐานหักล้างพวกเขา ในไม่ช้าเขาก็ถูกติดตามและก่อกวนโดยสมาชิกของตำรวจ ในขณะเดียวกัน Oliver Laughland นักข่าวชาวอังกฤษซึ่งติดตามการเมืองอเมริกันใน The Guardian รายงานข่าวการชุมนุมของทรัมป์ที่ผู้ติดตามของเขาได้รับการสนับสนุนให้โบยใส่เขาและนักข่าวคนอื่นๆ ในเรื่องที่เรียกว่า “ข่าวปลอม” เมื่อลาฟแลนด์พูดคุยกับบางคนเป็นรายบุคคล พวกเขาบอกเขาว่าพวกเขาปฏิเสธที่จะซื้อหนังสือพิมพ์ที่ไม่สะท้อนมุมมองของพวกเขาเอง และยืนยันว่าวิดีโอ YouTube เป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้มากกว่า แทบไม่น่าแปลกใจเลยที่ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็สร้างเหตุการณ์ในวันที่ 6 มกราคม และแสดงให้เห็นกลุ่มผู้ก่อการจลาจลที่ทิ้งอุปกรณ์ที่นักข่าว

ใช้ในการทำงานอย่างไร้ค่า

สำหรับผู้ที่ทราบดีว่าข้อกล่าวหาต่อสิ่งที่เรียกว่าฐานันดรที่สี่เกิดขึ้นได้อย่างไรและถูกพัดพาโดยผู้ที่หวังจะอำพรางความผิดของตนเอง หลักฐานพื้นฐานของภาพยนตร์ที่ว่าทัศนคติต่อต้านสื่อเสรีที่ครั้งหนึ่งเคยเกี่ยวข้องกับต่างประเทศภายใต้ระบอบการเมืองที่กดขี่นั้น ตอนนี้ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาเช่นกัน—จะไม่ทำให้ตกใจมากนัก สิ่งที่น่าตกใจเล็กน้อยคือวิธีปฏิบัติทัศนคติเหล่านั้นที่นี่โดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย ในช่วงเวลาหนึ่งที่น่าตกใจเป็นพิเศษ เราเห็นนักข่าวรายงานข่าวการประท้วงเรื่อง Black Lives Matter นอนอยู่บนพื้นและระบุตัวเองว่าเป็นตำรวจ เพียงเพื่อ ฉีดเข้าตาโดยตรง ในขณะที่ส่วนใหญ่ใน "Endangered" ค่อนข้างเยือกเย็น - และนี่ไม่ได้พิจารณาว่าสื่อสิ่งพิมพ์ดูเหมือนจะอยู่ในวังวนแห่งความตายอย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นที่มีความสำคัญทั้งหมด - มีชัยชนะเป็นครั้งคราวเช่นกัน เช่น คดีใส่ร้ายของ Mello ต่อ Bolsonaro ซึ่งจบลงด้วยผลลัพธ์ที่เธอไม่คาดคิดอย่างชัดเจน

ปัญหาที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวของ "Endangered" คือเรื่องราวทั้งสี่เรื่องที่ Ewing และ Grady ติดตาม (ไม่รวมถึงความคิดเห็นจาก Joel Simon ซึ่งเป็นผู้อำนวยการบริหารของคณะกรรมการกลุ่มเฝ้าระวังเพื่อปกป้องนักข่าวซึ่งกล่าวถึงประเด็นที่เพิ่มขึ้นในการต่อต้านนักข่าวใน อเมริกาในช่วงไม่กี่ปีมานี้) สามารถขยายได้โดยง่ายด้วยรายละเอียดที่มากขึ้น แทนที่จะรวมเป็นสารคดีความยาว 89 นาที อย่างไรก็ตาม ทีมผู้สร้างทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการผสานเข้าด้วยกันจนถึงจุดที่การกระทำในเม็กซิโกซิตี้และเซาเปาโลแทบจะใช้แทนกันได้กับสิ่งที่เกิดขึ้นในอเมริกา แน่นอนว่า "ใกล้สูญพันธุ์" ไม่น่าจะเปลี่ยนความคิดของผู้ต่อต้านการกดขี่